Español 
English (UK) 
Português 
中文 
日本語 
La capital eslovaca, Bratislava, está profundizando la cooperación con Tokorozawa, ubicada cerca de Tokio en Japón. La pareja ha construido un vínculo estrecho durante los últimos cuatro años. Actualmente, la asociación se centra en cómo introducir la energía fotovoltaica y, por lo tanto, hacer que las ciudades sean menos dependientes de los combustibles fósiles y reducir las emisiones de dióxido de carbono.
Bratislava ha desarrollado una estrategia solar que muestra el potencial de generar electricidad a partir del sol en diferentes partes de la ciudad. Están planeando vincular la cooperación con Tokorozawa a su Plan de Acción de Energía Sostenible y Clima (SECAP) 2030. En un proyecto de la UE para ciudades resilientes llamado Atelier, se inspiraron en Bilbao y Amsterdam sobre cómo construir distritos de energía positiva (PED) y ahora lo van a probar en Bratislava.
Tokorozawa ha instalado paneles fotovoltaicos en muchos lugares diferentes, como los techos de edificios públicos y en 27 escuelas públicas. Desarrollaron un concepto de eco-ciudad después de experimentar una escasez de electricidad en 2011 cuando el área noreste de Japón sufrió una triple catástrofe de terremoto, tsunami y accidente de energía nuclear. Incluso crearon su propia empresa pública de energía Tokorozawa Mirai Denryoku para producir y promover las energías renovables, un método único entre los municipios de Japón.
En 2021, Tokorozawa comenzó a «compartir solar», lo que significa colocar paneles fotovoltaicos por encima de las tierras agrícolas no utilizadas de tal manera que la luz solar suficiente aún llegue al suelo. El sol es compartido por los paneles solares y las plantas. En Tokorozawa cultivan uvas y arándanos bajo los paneles.
La ciudad tiene nueve vehículos eléctricos que funcionan con la propia energía de la ciudad. En tiempos de desastre con un corte de electricidad, los automóviles irán a los centros de evacuación donde los ciudadanos pueden cargar los móviles con la ayuda de las baterías del automóvil.
Aunque Tokorozawa ha tenido bastante éxito en la promoción de la energía solar, ahora desean alentar a los ciudadanos a producir y utilizar energía renovable. Están ansiosos por aprender sobre el mapa solar de Bratislava y curiosos sobre los métodos para hacer que una ciudad distrito energía positiva con una potencia de salida que se puede utilizar para bicicletas eléctricas o coches. También quieren saber cómo se pueden renovar los edificios de apartamentos antiguos para que sean energéticamente eficientes con cero emisiones.
Bratislava está aprendiendo de Tokorozawa sobre cómo las leyes y directrices en todos los niveles en Japón están promoviendo la energía solar. En particular, quieren encontrar formas de involucrar a las industrias privadas que tienen techos con buen potencial solar. ¿Cómo obtener buenos datos de empresas privadas? ¿Cómo construir un buen contacto con ellos e involucrarlos en los esfuerzos de sostenibilidad del municipio?
Bratislava y Tokorozawa tienen muchos temas comunes para explorar mientras esperan la próxima oportunidad de visitarse.