¡Es esa época del año otra vez! 2022 ha sido un año de logros. ¡Nos gustaría extender nuestra sincera gratitud a las ciudades y regiones piloto de IURC China, las partes interesadas y los partidarios de Europa y China! IURC China 2022 tiene un gran comienzo a través de eventos de networking. Hemos tenido visitas de estudio fructíferas (in situ y en línea) y reuniones informativas con todas las ciudades y regiones piloto de IURC China. Superamos las restricciones de la pandemia, y aunque no podemos tener delegaciones oficiales de la misma manera que planeamos, pero lo hemos compensado con increíbles contribuciones de todas las partes interesadas de la IURC.
2022 ha sido un año ocupado y productivo. Los últimos meses han sido un momento de impulso y preparación de las visitas de la delegación. Al mirar hacia el año 2023, ¡esto será cuando el programa llegue a su máxima velocidad!
Breve retrospectiva de 2022
A finales de 2022, se levantó la restricción de la COVID-19 en China, lo que facilitará significativamente los viajes transfronterizos, el intercambio internacional y la cooperación. El último intercambio de IURC China es la reunión y visita de estudio de diciembre entre la región del Lacio y Zhengzhou. Esta visita se llevó a cabo como un evento híbrido, con el equipo de IURC China viajando a la región del Lacio para visitar a las partes interesadas en persona y el proyecto piloto en el sitio.
En 2022, aunque con el impacto de la COVID-19, IURC China se esforzó por facilitar actividades en línea e híbridas muy interactivas, incluido el acto anual de IURC, con los delegados europeos presentes físicamente e intercambiando con otras ciudades y regiones piloto. Los acontecimientos de 2022 son informativos y productivos. Agradecemos enormemente a todos los representantes urbanos y regionales por su compromiso, pasión y creatividad.

J20 de enero – Acto introductorio de IURC China
Más de 13 ciudades piloto IURC chinas participaron en esta sesión de orientación del programa IURC China. Cuatro ciudades piloto de la IUC (primera fase de la IURC), Wuhan, Chongqing, Zhengzhou, Liuzhou y Yangzhou, compartieron sus buenas prácticas y su valor añadido a la agenda urbana a través de la cooperación urbana UE-China.
¿El 26 de enero? IURC China Networking Event
35 ciudades y regiones de la UE y China participaron para compartir su visión y soluciones, comprender sus expectativas y recursos para una cooperación exitosa y aprender de la experiencia y las buenas prácticas en la cooperación urbana y regional UE-China.

03 de marzo – Zoom-in China Series (III) ⁇ Entendiendo el turismo & Industria de la cultura en China
Las partes interesadas urbanas y regionales europeas se reunieron para conocer los desafíos enfrentados y las estrategias innovadoras implementadas en la industria turística china. La formación ayuda a las ciudades y regiones de la UE a profundizar su comprensión del contexto social, económico y ecológico de China y a transferir los conocimientos a la cooperación urbana y regional UE-China.

04 de marzo – Webinar de Cooperación IURC China ⁇ Turismo & Cultura en Transición Verde y Digital
En esta sesión de trabajo del grupo temático se compartieron experiencias de ciudades y regiones que lograron la transformación ecológica y digital y la resiliencia del sector del turismo y la cultura, y se debatió cómo la cooperación entre la UE y China podría ayudarles a alcanzar los objetivos.
¿El 17 de marzo? ¿Región del Lacio? Reunión de Yangzhou: Asociación entre la Universidad Sapienza de Roma y la Universidad de Yangzhou
La reunión del grupo de trabajo sobre centros de educación, empleo, capacidades e innovación, con un enfoque específico en el campo del diseño urbano integrado digital, siguió facilitando la cooperación entre la ciudad de Yangzhou y Roma (fase IUC, Lazio en fase IURC) mediante el intercambio de soluciones y el aprendizaje mutuo a través de la cooperación académica intercultural.
25 de marzo – Seminario web de cooperación IURC-China ⁇ Soluciones basadas en la naturaleza y circularidad en ciudades y regiones
La sesión de trabajo temática compartió soluciones innovadoras para mejorar la eficacia de los esfuerzos de desarrollo con soluciones basadas en la naturaleza y la transición hacia la economía circular en las ciudades y regiones. Más de 70 representantes de 23 ciudades y regiones europeas y chinas asistieron al seminario web, listos para trabajar juntos en soluciones basadas en la naturaleza y la economía circular.
7 de abril – Reunión de la Comunidad Valenciana-Chengdu sobre Cultura y CreEcosistema ativo
Los delegados de la Comunidad Valenciana y Chengdu se reunieron y discutieron las últimas evidencias en la Comunidad Valenciana y Chengdu sobre formas efectivas de adaptar la creatividad y el diseño para mejorar la competitividad y la rentabilidad de las ciudades, destacando el diseño como un puente entre la sociedad y el medio ambiente y como un factor impulsor en la transición de la industria.
13 de abril – Zoom-in China Series (IV) ⁇ Oportunidades de la transición ecológica de China
¿IURC? China se asoció con el Centro de Pymes de la UE y coorganizó una sesión de formación para obtener una visión general de los elementos clave y las principales direcciones de los esfuerzos de transición ecológica de China, centrándose especialmente en los ámbitos de interés para las empresas de la UE. También proporcionó una visión general de las principales estrategias de entrada en el mercado que las empresas europeas, en particular las pymes, pueden seguir en China.
29 de abril – Webinar de Cooperación IURC-China ⁇ Tecnología 4.0 & Industria 5.0 e Innovación para una Transición Verde y Digital
Delegados de más de 20 ciudades y regiones europeas y chinas, junto con líderes de la industria e instituciones de investigación, se unieron al seminario web, compartieron experiencias prácticas sobre transformación ecológica y digital en tecnología e industria y discutieron el potencial de asociación industrial a través de IURC China.
2 de junio – IURC China Cooperation Webinar ⁇ Regional Innovation & Estrategias de Especialización Sostenible Inteligente
14 regiones europeas y chinas comprometidas con la transformación de sus economías y sociedades a través del desarrollo de su marco político estratégico para la innovación, la industrialización, la sostenibilidad y el desarrollo social participaron en el seminario web. Los delegados de Yangzhou, la Región de Grecia Occidental, Haikou, la Región de Bohemia Meridional y Suzhou compartieron sus experiencias positivas con estrategias de especialización inteligente.
2 de junio – Zoom-in Europe Series (I) ⁇ Regional Innovation & Estrategias inteligentes de especialización sostenible en la UE
La sesión de formación en línea ayudó a las partes interesadas urbanas y regionales chinas a comprender el proceso de diseño e implementación de las políticas europeas de innovación regional.
23 de junio – Zoom-in Europe Series (II) ⁇ Agricultura sostenible y sistema agroalimentario en la UE
La sesión de formación ayudó a las partes interesadas urbanas y regionales chinas a comprender las políticas de la UE, por ejemplo, la política agrícola común (PAC), la política de desarrollo rural y la Estrategia «De la Granja a la Mesa» en el marco del Pacto Verde Europeo, destacando la práctica de la agricultura urbana en la UE.
23 de junio – Webinar de Cooperación IURC-China ⁇ Agricultura Sostenible y Sistema Agroalimentario
Más de 15 ciudades y regiones, incluidos representantes del sector público, instituciones de investigación, organizaciones sociales y líderes empresariales, se unieron al seminario web. El seminario web se centró en las políticas, el conocimiento y las soluciones innovadoras en el sector agrícola, con el objetivo de compartir cómo las ciudades y regiones logran una transición hacia una economía ecológica, circular y bioalimentaria y unos sistemas agroalimentarios resilientes.
¿El 28 de septiembre? Webinar de Cooperación IURC-China ⁇ Educación, Empleo y Amplificación; Habilidades
Las ciudades y regiones europeas y chinas compartieron las mejores prácticas para la competitividad y la innovación al capacitar a los ciudadanos a través de una educación, una formación y un aprendizaje permanente inclusivos y de calidad. El seminario web se centró en las oportunidades de cooperación en investigación & desarrollo, educación vocacional & formación, y emprendimiento & innovación.
29 de septiembre – Sesión de trabajo bilateral de IURC China sobre el sistema agroalimentario sostenible: ¿Región del Lacio? Ciudad de Zhengzhou
Los delegados de la ciudad de Zhengzhou (China) y la región del Lacio (Italia) intercambiaron experiencias y compartieron conocimientos normativos y técnicos, identificaron posibles proyectos piloto centrados en la seguridad alimentaria, la agricultura urbana y periurbana, la agricultura orgánica y la circularidad en la agricultura, con el objetivo de lograr la resiliencia y la capacidad de respuesta en el sistema agroalimentario.
26 de octubre – IURC China Cooperation Webinar ⁇ Planificación urbana y diseño para ciudades inclusivas, productivas, sostenibles y resilientes (Parte de las Semanas de Diplomacia Climática de la UE 2022)
Las ciudades de la Región Urbana de Stuttgart, Suzhou, Ioannina y Haikou compartieron buenas prácticas sobre sostenibilidad, productividad y resiliencia en la planificación y el diseño urbanos. Este seminario web forma parte de las actividades de las Semanas de la Diplomacia Climática de la UE de 2022.
28 de octubre – Webinar de cooperación de IURC China ⁇ Renovación urbana y oleada de renovación (Parte de las Semanas de Diplomacia Climática de la UE 2022)
Las ciudades de Santiago de Compostela, Bari, Zhengzhou, NCI de Bolonia, Yangzhou y Murcia compartieron su experiencia en enfoques innovadores de regeneración urbana utilizando nuevas tecnologías con perspectivas culturales y ecológicas.
3 de noviembre – IURC China Región del Lacio? Segunda sesión de trabajo de la ciudad de Zhengzhou
Reunión de seguimiento entre la región del Lacio (Italia) y la ciudad de Zhengzhou (China) sobre agricultura sostenible y sistema agroalimentario
7-8 de noviembre – Taller Regional IURC y Evento Anual IURC
Los días 7 y 8 de noviembre, los representantes de la ciudad y la región de IURC-China se reunieron en Bruselas en el Evento Anual de IURC 2022. Los delegados intercambiaron sus experiencias de desarrollo urbano/regional, encontraron soluciones a desafíos comunes e imaginaron acciones conjuntas.
28 y 29 de noviembre – El equipo de IURC-China visita Bari, Italia
Las visitas técnicas tenían por objeto reunirse con la administración y el personal técnico clave del alcalde, comprender el contexto social y económico relacionado con las mejores prácticas compartidas e identificar los ámbitos clave de cooperación. La visita comenzó con una sesión de trabajo de seguimiento de Bari y Yangzhou sobre regeneración urbana, turismo y cultura.
13 de diciembre – Sesión de trabajo del NCI Bolonia y Yangzhou
La sesión de trabajo facilitó el desarrollo de la asociación universitaria entre las dos ciudades.
¿Del 21 al 22 de diciembre? El equipo de IURC-China visita la región de Lazio, Italia
Las visitas técnicas tenían por objeto reunir a las principales partes interesadas regionales y determinar las principales esferas de cooperación en la agricultura sostenible. La visita comenzó con una sesión de trabajo de la región del Lacio y Zhengzhou e investigó el proyecto piloto de la granja social orgánica Capodarco.
Mirando hacia el 2023
Con nuestras partes interesadas comprometidas y apasionadas en las ciudades y regiones europeas y chinas, miramos hacia el 2023 con tremenda confianza. 2023 será extremadamente importante y requerirá esfuerzos de equipo de todas las partes interesadas. Habrá un plan de cooperación concreto con inversiones y recursos asignados. Se llevará a cabo una amplia gama de visitas de estudio in situ, reuniones presenciales y eventos. El equipo de IURC China se esfuerza por lograr los objetivos y desarrollar conjuntamente un mundo más verde, saludable e inteligente.
¡Feliz Año Nuevo, y nos vemos en 2023!