Español 
English (UK) 
Português 
中文 
日本語 
Temas clave: Desafíos de Transición Justa & Marco, Gobernanza Participativa, Propiedad Comunitaria, Energía (in)justicia
La Comunidad de Práctica 4 de la IURC (CoP4) convocó su segunda sesión de Deep-Dive, «Marcos de Transición Justa y Casos de Transición Energética de Alemania y Australia,” el 25 de junio de 2026. La sesión en línea reunió a 19 representantes de gobiernos regionales, institutos de investigación y la red IURC para explorar vías prácticas hacia una transición justa, intercambiar experiencias internacionales e identificar enfoques para fortalecer la gobernanza regional y la participación de las partes interesadas a través de estudios de casos comparativos de Bremen (Alemania) y Gippsland (Australia).
Estudio de caso: Bremen
La primera parte de la sesión contó con una presentación de Stefanie Baasch (Universidad de Bremen), centrándose en la experiencia de Bremen en el avance de una transición energética descentralizada a través de una sólida gobernanza local y la participación ciudadana. La presentación trazó cómo la transición energética de Alemania evolucionó de iniciativas de base a un marco apoyado a nivel nacional a través de políticas como la Ley de Energías Renovables (EEG).
Se prestó especial atención al papel de los municipios en la gestión de los sistemas energéticos, el crecimiento de las cooperativas ciudadanas de energía y la propiedad comunitaria como mecanismos para aumentar la participación y la aceptación públicas. El debate también abordó los esfuerzos de Bremen por descarbonizar su sector industrial, en particular la producción de acero, reconociendo al mismo tiempo los retos actuales relacionados con el hidrógeno verde, la inversión en infraestructuras y la incertidumbre del mercado.
La presentación subrayó que la apropiación local, el reconocimiento de los intereses de la comunidad y la gobernanza inclusiva son componentes esenciales de una transición energética exitosa, lo que demuestra que la transición energética no solo es un desafío tecnológico sino también un proceso social y de gobernanza.
Estudio de caso: Gippsland
A continuación, la sesión pasó a Karen Cain (Gippsland) y Jessica Reeves (Universidad Federal de Australia), que presentó el enfoque de Gippsland para una transición justa a través de estudios de casos del valle de Latrobe. La presentación introdujo el marco de respuesta, recuperación y reinicio de la región, haciendo hincapié en que una transición exitosa requiere no solo apoyo económico sino también atención a los impactos psicológicos experimentados por las comunidades locales.
Los oradores también destacaron la planificación colaborativa del uso del suelo, la investigación en curso sobre la transición en Yarram y los preparativos para la emergente industria eólica marina de Australia, que ilustran cómo la participación comunitaria a largo plazo puede reforzar la resiliencia regional durante la transformación industrial.
A través de los estudios de caso de Latrobe Valley y Yarram, los oradores demostraron que una transición exitosa depende no solo de la diversificación económica, sino también de la participación comunitaria a largo plazo, la gobernanza colaborativa y la atención a los impactos sociales y psicológicos experimentados por las comunidades locales.
«Es importante entender por qué las personas perciben una transición como justa o injusta. Estas percepciones están formadas no solo por consideraciones racionales, sino también por emociones, experiencias vividas, y cultural, social, y valores individuales.«
(Stefanie Baasch, Universidad de Bremen)
Aprovechando las lecciones de ambas regiones, la sesión hizo hincapié en que una transición justa va más allá del cambio tecnológico. Los ponentes destacaron que las políticas de descarbonización pueden crear diversas desigualdades sociales, económicas, ambientales y espaciales, haciendo de la justicia un concepto multidimensional que abarca la justicia distributiva, procesal y de reconocimiento.
Para comprender mejor estas complejidades, la sesión introdujo un Marco de Transición Justa Combinando Imaginarios Sociotécnicos y Múltiples Justicias Energéticas. El marco alentó a los participantes a considerar cómo las estructuras de gobernanza, los valores comunitarios y las experiencias vividas dan forma a las percepciones de equidad a lo largo del proceso de transición.
Sobre la base de estas discusiones, los participantes exploraron cómo los estudios de casos internacionales pueden informar el desarrollo futuro de proyectos conjuntos en las regiones asociadas. El intercambio destacó la importancia de fortalecer los marcos regulatorios, promover la gobernanza participativa y diseñar procesos inclusivos de toma de decisiones que permitan la participación significativa de los ciudadanos y las partes interesadas durante la transición.
La sesión concluyó con un debate interactivo, durante el cual los participantes intercambiaron perspectivas sobre los principales desafíos a los que se enfrentan sus respectivas regiones, compartieron experiencias de participación ciudadana y copropiedad, y reflexionaron sobre enfoques prácticos para fomentar transiciones energéticas justas e inclusivas.
Escrito por Yejin Lee, Asociado del Proyecto en CityNet, IURC Korean Helpdesk
(korea.helpdesk@iurc.eu)