Baltimore and Turin Consolidating Exchange of Innovative Business Solutions for Social Impact（ボルチモアとトリノ）

ボルチモア市はボルチモア開発公社を通じてトリノシティラボを通じてトリノ市と正式なパートナーシップを結び、両都市で社会革新を推進しています。 目標は、トリノとボルチモア間の協力チャネルを強化し、地域のイノベーションエコシステムを相互に普及させ、スマートシティやコミュニティの分野で事業を展開する革新的な企業の加速/成長を促進することです。 

2018年、ボルチモアとトリノの都市は、欧州連合(EU)の国際都市協力(IUC)プログラムの一環として提携し、社会イノベーション、近隣再生、空き物件の再利用、スタートアップやベンチャーキャピタルの誘致と維持に関する知識を交換しました。 IUCを通じて、両都市は、それぞれの社会革新経済を強化するための強固な国際協力を確立しました。 

ボルチモア開発公社（Baltimore Development Corporation、BDC）は、プログラムへの参加中に市を代表する主要事業体であり、イタリアの都市訪問中にトリノシティラボについて学びました。 トリノ市によって開始されたこのイニシアチブは、都市をフロンティアイノベーションの「オープンエア」実験室に変えるための行動の調整されたシステムで構成されており、企業がソリューションをテストし、プロジェクトの妥当性と品質の参照を取得し、さまざまなコンテキストでそれを実装し、その社会的影響を測定する準備をします。 スタートアップは、公共サービスや資産（エネルギー、モビリティ、水、廃棄物）を管理する企業、ソリューションの普及とスケーラビリティをサポートする可能性のある大企業、非営利団体などの主要プレーヤーと協力する機会を得ます。

その結果、ボルチモア市とトリノシティラボの経済開発部門として機能するBDCは7月6日に設立されました。^{TH は、} 2020年、米国への拡大に関心のあるトリノ企業や起業家がボルチモアに事業拠点を設立することを可能にするパートナーシップ協定。 BDCは、米国におけるトリノに拠点を置く企業の成功と成長を確保するために、ビジネスサポートサービスを提供します。 Emerging Technology Centers(ETC)の 1 年間無料(16,000 EUR)のサービスとリソースが含まれています。 インクアブテ バルティモア トリノシティラボプログラムに参加しているトリノを拠点とする最大5社を対象としたプログラムです。 サポートは下記のものを含んでいます：

• コワーキングスペース コワーキングスペース 
• ETCのCレベルアドバイザーへのアクセス
• 国際法と銀行をナビゲートするための法的および会計リソースへのアクセス
• 必要に応じて言語翻訳者と通訳者を調達する
• 「 ネットワーキング 」

一方、BDCはトリノ市およびトリノシティラボと、欧州連合での拡大を目指すボルチモアに拠点を置く企業や起業家のために、潜在的な事業拡大を調整します。  トリノは、これらの企業が実際の状況下で革新的/前商業的ソリューションをテストするための資産を提供することを支援します。

IUCはボルチモアとトリノに知識を交換し、米国からEUへの投資を引き付け、EU企業が米国市場に参入する機会を統合するためのプラットフォームを提供しました。 最も重要なことは、彼らは地域社会の最も差し迫った問題に対する解決策を共同で開発するための長期的なパートナーシップの基盤を確立しました。