欧州連合(EU)、タイのイタリア大使館、バンコク市庁、チェンマイ市、ミラノ都市食糧政策協定(MUFPP)は、バンコクとチェンマイの食品システムを各都市の食品戦略の定義を通じてより持続可能なものにするために協力しています。 タイの2都市は、欧州連合(EU)の国際都市・地域協力(IURC)プログラムに参加しており、ヨーロッパとアジア間の持続可能な都市開発とイノベーションに関する分散型都市間協力を推進しています。
8 からTH の 11 までTH の 2022年8月、ミラノ市とMUFPP事務局からの代表団は、IURCプログラムの一環としてタイの首都と北部の両方を訪問し、協力を進めました。



「IURCプログラムは、欧州連合の都市協力と外交政策にとって重要なプロジェクトである」と、駐タイ欧州連合大使のデイビッド・デイリー氏は述べた。 気候変動との戦いと2030年の持続可能な開発目標(SDGs)の達成において、都市と協働しています。 食糧システムの変革は、健康、環境、都市開発にプラスの影響を与えるでしょう。 EUの農場からフォークへの戦略は、緑の移行を達成するために不可欠であり、タイとヨーロッパの都市がIURCプログラム内で食品政策に取り組んでいることを嬉しく思います。
イタリア大使館は、2021年8月にバンコクのミラノ協定への署名を積極的に支援しました。 この協力を通じたEU、イタリア、タイの関係の強化は、EUとその加盟国間の積極的な行動に向けた協力を強化する欧州チーム・ヨーロッパの精神を反映しています。 この場合、持続可能な開発に関するタイの都市とのパートナーシップは、食糧システムの変革とアクセシビリティを強化し、気候変動のための世界的な取り組みに貢献するでしょう。
ミラノ都市食糧政策協定は、2015年のミラノ・エキスポの遺産であり、「地球を養うこと、生命のためのエネルギー」についてでした。 これは、都市が持続可能な食糧システムの開発にコミットする最初の国際議定書です? 駐タイイタリア大使のH.E.ロレンツォ・ガランティは述べています。 長年にわたり、世界中のPactのメンバーは、健康でアクセスしやすい食品をすべての人に与え、生物多様性を保護し、食品廃棄物と戦うための革新的なアイデアを紹介してきました。 MUFPPとタイの主要都市との間の関係の確立は、タイとイタリアの文化の両方で食品がそのような重要な役割を果たしているので、素晴らしいことです。

「IURCプログラムのバンコクのカウンターパートになることに興奮している」と、ミラノ副市長のアンナ・スカヴッツォ氏は言う。 バンコクは、食糧供給チェーンを通じてバンコクに接続されている他の省と同様に、独自の食品システムと市民に良い影響を与える大きな可能性を秘めている大都市です。 我々は、バンコクとの協力の支援と、チェンマイとの新たなリンクを作成してくれたEUに感謝する。 これらの新しいMUFPP加盟都市が、アジア太平洋地域の他の都市に道を開くことを願っています。
食糧は長い間バンコク都市局にとって優先的なトピックであり、バンコク50地区のうち26地区に都市農業が存在する。 市の農業活動は、米、野菜、果物、花の栽培から、魚や家畜の農業までさまざまである。 一方、食品廃棄物は、バンコクの新知事が取り組んでいる差し迫った問題です。









「チャドチャート知事と彼のチームは、バンコクを変革するための214の政策を開発しましたが、そのうち少なくとも10は食べ物に関する問題に関係しています」と、バンコク総督顧問のポルノプロム・ヴィキツレス氏は述べています。 問題の政策は、食料安全保障、栄養、そして最も重要なのは食品廃棄物に関係している。 ミラノと欧州連合(EU)との協力、IURCプログラム、およびイタリア大使館との協力は、バンコクの食料システムをより持続可能で、レジリエントで包摂的なものにすることに貢献します。 私たちは、IURCおよびMUFPPネットワークの他の都市とベスト・プラクティスを交換することを楽しみにしています。






BMAとともに、IURCチームはバンコクの食品システムの関係者とのワークショップを開催しました。 この活動は、市民社会のコミットメントをマッピングし、ボトムアップイニシアチブを強化するための重要なステップでした。 会議は、知事のアドバイザーMr. Pornprom Vikitsrethが議長を務め、次のような食品関連組織によるプレゼンテーションが含まれていました。 NA プロジェクト 」, 食品 損失 食品 廃棄物, チュラゼロ廃棄物, 持続 開発 ため ネットワーク 協会, 、および VV シェア 」. NGOとの緊密なセッションが開催されました。持続性の学者 - SOS「食糧救援基金」です。 SOSは、食品の公平性、良い食品へのアクセス、食品廃棄物、食品安全保障問題への対処など、大胆な食品戦略を開発しました。






バンコク首都局(BMA)との二国間会合とプロジェクトパートナーとの様々な会合の後、ミラノ代表団は欧州連合(EU)のタイ代表団と会談し、その見解を共有し、協力の次のステップについて更新しました。 EUの外交政策文書(FPI)のミシェル・モチロウドは、BMAでのミラノのパイロット行動を支援するために、タイのイタリア大使館(チームヨーロッパ)と手を組むことへの支持を表明した。 これには、MUFPPフェローシッププログラムへのバンコクの参加、バンコクの都市フードエコシステムのマッピング、食品政策戦略の策定が含まれます。




2022年6月、チェンマイはMUFPPの2番目のタイ人メンバーになりました。 グラナダとのIURCプログラムにおける都市間協力の焦点はスマートシティにありますが、北部の都市は、すべての道と行動をより持続可能なものにするというコミットメントです。
「私たちは、ミラノ協定が多くの都市の食料システムの持続可能性にどのようにプラスの影響を与えているかを目撃しました」とチェンマイ市市長アサニー・ブラヌパコルン氏は述べています。 私たちは、チェンマイの人々のより良い生活の質のために、そして私たちの街を訪れるタイや国際的な観光客のより良い旅行体験のために、地元の食品システムを改善することに興奮しています。 都市農業は、私たちが取り組んでいる分野の一つです。 私たちは、IURCやMUFPPの都市と共有できる知識があると信じています。 4日間の調査訪問は、ミラノの代表者にバンコクとチェンマイの両方の食品政策と異なる地区内の行動のオンサイト広義の見通しを提供しました。 これは、バンコクとチェンマイの食品システムを強化するための具体的なパイロットプロジェクトの開発と実施への道を開きます。





