ブリュッセルタイムズ、EU拡大に関する報告書「日本地域協力」

本日掲載した記事 ブリュッセル タイムズ 双方は、共有された経済的および社会的課題に対応して、地域レベルのパートナーシップを強化しようとするため、欧州と日本の地域間の協力の高まりを強調した。

記事のタイトルは？EU、日本の地域は経済課題が協力を必要とするため、関係を後押し6月2日に東京で開催されたハイレベル会合で、欧州連合とその加盟国の大使と日本の県の知事や副知事が集まった。

ブリュッセル・タイムズ紙によると、議論は、地域における協力の拡大に焦点を当てた。 観光、学術交流、貿易、投資、産業協力、イノベーション、中小企業の国際化、持続可能で強靭な経済発展. この記事は、欧州対外行動サービス(EEAS)を引用し、この会合は、欧州と日本の地域と地方当局との関係を強化するためのより広範な努力の一環であると述べました。

駐日EU大使 ジャン＝エリック・パケ より深い地域協力の大きな可能性を強調し、彼は日本の47県すべてを訪問し、常にヨーロッパのパートナーとのつながりの構築に強い関心に遭遇したことを指摘しました。 彼は、より広範なEUと日本のパートナーシップを補完するものとして、地方当局と地域当局間の直接的な関与の価値を強調した。

この記事には、からのコメントも掲載されています。 長野県知事 阿部 修一, 日本の総督は？ 協会は、今日の課題の多くは国境を越え、国際協力が必要だと強調した。 彼は、経験、専門知識、実践的な解決策を交換するために、日本の都道府県、市町村、欧州のカウンターパートの間のつながりを強化することの重要性を指摘しました。

によって共有される追加情報 セザール ・ モレノ Of The の 欧州対外行動サービス（東京） 会議の規模と意義を強調した。 モレノによると、このイベントには日本の9つの県と26のEU加盟国大使とChargés d?Affairesの代表者が集まりました。 モレノはこうも指摘している。

IURCプログラムは、日本との地域/都市協力の主要なチャネルの1つとしてオープニングスピーチで強調され、IURCが支援する協力の例（トゥルク/長野市ペアリングなど）も言及されました。

参照は、関数の役割を反映しています。 国際都市・地域協力(IURC)プログラム ヨーロッパ、アジア、オーストララシア間の実用的な都市間および地域間交流を支援する。 技術交流、研究訪問、実践コミュニティ、パイロットプロジェクトを通じて、IURCは地域および地域当局がパートナーシップを構築し、知識を共有し、共通の課題に対する解決策を開発するのを支援します。

会議に出席した日本の都道府県は現在参加していません。 IURC IURC 」 活動、議論は、欧州と日本のサブナショナル当局間の協力を強化することへの関心が高まっていることを強調した。 また、国家レベルの関係を補完するものとして、地域外交と地方外交の重要性が高まっていることも示している。

欧州と日本が経済安全保障、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、イノベーション、コネクティビティ、研究に関する協力を深めるにつれ、都市と地域間のパートナーシップがますます重要な役割を果たすことが期待されています。 などの取り組み IURC IURC 」 これらの交流が対話から実践的なコラボレーションへと移行できるようにするネットワークと関係の構築を支援します。

ブリュッセルタイムズの記事は、地域および地域レベルでの持続的な国際協力の価値と、ヨーロッパと日本の都市、地域、および都道府県間のさらなる協力の機会をタイムリーに思い出させるものです。