ローマからボローニャへの市民参加について： 先進協力ミッションのフィールドノート

ローマとボローニャ（イタリア） | 25? 5 月 28 日

市民参加方法論と自然に基づくソリューションに関するIURCLAC実践コミュニティは、ラテンアメリカとヨーロッパの都市間の集中的な交換のためにイタリアで再会しました。

2回の訪問の過程で、最初はローマで、次にボローニャで、サルバドール・デ・バイア（ブラジル）とブエノスアイレス（アルゼンチン）からの代表団で、参加型の都市変革の最前線で働く機関、研究者、自治体のチームと関わりました。

ローマ | 気候適応のための生きた実験室

最初の停留所は、ローマのサピエンツァ大学の部門間研究センターであるCITERAで、研究チームとのワーキングセッションは、自然ベースのソリューションを公共空間の戦略的計画に統合するための方法論、ツール、参加経路に関する実質的な交換を開始しました。

サルバドール・デ・バイアのユネスコが認定した都市と建築遺産は、この交換に特有の次元を与えました。 気候適応とグリーン再生への参加型アプローチが、世界で最も歴史的に階層化された都市環境の1つでテストすることができます。

日の終わりまでに、両パートナーはサルバドールのFundação Mário Leal FerreiraとCITERAの間の科学的・文化的協力協定を概説し、都市の気候レジリエンスを強化するための知識、ツール、および良い慣行の長期的な交換を構築するために設計された。 すでに目に見える具体的なステップの中で： バイア連邦大学(UFBA)の学生と教師は、2027年7月にローマのCITERAが調整した国際サマースクールに参加し、都市と建築遺産のための革新的なデジタルツールに焦点を当てます。

ボローニャ | 参加が通りと出会う場所

ブエノスアイレスの代表団がサルバドール・デ・バイアに加わり、欧州の主要都市であるボローニャを訪れた。 議題は、機関、図書館、近隣の研究所間で移動し、ボローニャがどのように市民参加を都市変革へのアプローチの構造的な部分にしたかを追跡しました。

コミューン・ディ・ボローニャとFondazione IU Rusconi Ghigiとのミーティングは、このトピックに対する都市の最も象徴的な空間のいくつかで展開されました。 パラッツォ・ダクルシオ、サラボルサ図書館、モンタニョーラ公園、ボルゴ・パニガーレの参加型予算ラボ、市内で進行中のいくつかの変革施設とともに。 各ストップは、コア信念の異なる次元を示しています。 その積極的なコミュニティ参加は、市民、近隣、機関間の信頼を再構築しながら、公共スペースを向上させることができます。

IURC LAC Advanced Cooperation Missionsについて

IURCラテンアメリカ・カリブ海地域, part of the です。 国際都市・地域協力(IURC) プログラムは、ラテンアメリカ、カリブ海、ヨーロッパの都市と地域をつなぎ、持続可能で包摂的で、イノベーション主導型のソリューションを共同作成します。 ピアツーピアの交流とパートナーシップを通じて、このプログラムは、グローバルな協力を強化しながら、市民の生活の質の向上に貢献します。

先進 協力 ミッション IURCプログラムのコラボレーションと知識共有アプローチに基づくオンサイト技術訪問です。 彼らは、実践のコミュニティのオンライン会議で探求されたテーマをさらに発展させ、彼らの協力行動計画を洗練し、ホスティング都市または地域によって実装されたベストプラクティスの直接の経験を得る機会を都市や地域に提供します。