来自秘鲁皮乌拉的代表团在西班牙埃斯特雷马杜拉进行了考察访问--国际城市和区域合作

作为Extremadura（西班牙）和Piura（秘鲁）合作活动的一部分，皮乌拉地区政府、皮乌拉大学(UDEP)和膀胱病预防和矫正研究中心(CEPCEA)的5名官员代表团于9月29日在埃斯特雷马杜拉进行了考察访问^{TH 的} 直至10月4日^{TH 的}, 2022.

在为期4天的考察访问期间，埃斯特雷马杜拉基金会科技园(FUNDECYT-PCTEX)官员指导秘鲁代表通过战略地点了解埃斯特雷马杜拉地区科学、技术和创新生态系统的演变和持续增长，从公共政策角度出发，采取重大成功举措，以及应避免的行动。

两个地区都在寻求加强研究、创新、技术发展、研究人力资本、技术转让和使用新兴技术；并提高生产力和商业竞争力，以改变他们的领土。

从这个意义上说，秘鲁代表团有机会访问了埃斯特雷马杜拉的不同基准实体，包括由埃斯特雷马杜拉科学技术园管理的几个地点；区域经济、科学和数字议程、埃斯特雷马杜拉科学技术研究部(CICYTEX)； Jesús Usón最小侵入性外科中心(CCMIJU)；埃斯特雷马杜拉国家农业食品技术中心； Extremadura计算机和先进技术基金会(Computer and Advanced Technologies Foundation of Extremadura，COMPUTAEX) 动物原产产品分析与创新服务(SIPA) 埃斯特雷马杜拉大学兽医临床医院；伊比利亚储能研究中心(CIIAE)。

此外，秘鲁代表参加了2022年在CCMIJU举行的Extremadura数字日，并会见了几家Extremaduran公司，以确定这两个地区之间的潜在商业机会。

值得注意的是，这次考察访问伴随着另外两项行动：

皮乌拉宫颈部疾病预防和矫正研究中心(CEPCEA)的代表于27日对埃斯特雷马杜拉的Jesús Usón最小侵入性外科中心(CCMIJU)进行了为期3天的考察访问^{TH 的} 通过29^{TH 的} 9月，作为合作桥梁的证明，他们正在一起建造。
由地区州长Servando García Correa率领的皮乌拉地区政府对埃斯特雷马杜拉的正式访问，19岁^{TH 的} 通过21^{ST 的} 十月。这次访问最终与FUNDECYT-PCTEx，Luis Casas Luengo和CCMIJU，Antonio Verde的董事总经理签署了机构间协议。

FUNDECYT-PCTEX是共同制定公共政策，智能专业化战略的设计以及其他旨在提高研究质量和影响的过程变革的推动者。同时，皮乌拉区域科学技术研究所(IRCTI)负责根据秘鲁法律（第31555号）宣布其国家利益的皮乌拉科学技术园的创建、建设和实施。

埃斯特雷马杜拉科技园(Science and Technological Park of Extremadura, Badajoz)

埃斯特雷马杜拉科技园(Scientific and Technological Park of Extremadura, Badajoz)

埃斯特雷马杜拉大学兽医临床医院(HCV)和动物原产产品分析与创新服务(SIPA)，卡塞雷斯

IURC计划是国际城市合作计划(IUC，2016-2020)的第二阶段，旨在领导和发展可持续城市发展和区域创新领域的国际城市和区域合作的分散形式。该方案支持欧洲联盟城市和地区与六个拉丁美洲国家的对应方进行配对：阿根廷、巴西、智利、哥伦比亚、墨西哥和秘鲁。总的来说，IURC拉丁美洲的城市和地区网络由24个城市和20个地区组成。

关注IURC新闻：

https://twitter.com/iurc_lac/

https://www.linkedin.com/company/iurc-latin-america/

作者 : 佩德罗 · 库耶娃
2022年10月27日

饰 Ramon Zamora