当城市保持清醒时：布拉加高级合作团的实地说明 -- -- 国际城市和区域合作

葡萄牙布拉加 | 2026年9月5日8日

是什么让城市在天黑后工作？

这是一个远远超出夜生活的问题。文化、商业、旅游、交通、安全、公共空间和社会生活都塑造了工作日结束后在城市中发生的事情，以及居民和游客如何体验它。

这种对夜间经济的更广泛理解指导了布拉加高级合作团，汇集了来自城市，布宜诺斯艾利斯，热那亚和萨尔瓦多的代表，作为夜间经济实践共同体的一部分。

在四天的时间里，代表团以截然不同的节奏体验了布拉加：从年度白夜节的人群到文化场所，旅游和商业组织，创新中心和遗产遗址。交流探讨了城市如何激活夜间经济，同时平衡吸引力和经济活动与无障碍、安全和生活质量。

该任务还为加强参与城市之间的合作提供了空间 - 最终在布宜诺斯艾利斯和萨尔瓦多与布拉加和热那亚一起加入『黑暗后全球城市网络』。

Day 1 | 当整个市中心成为舞台时

代表团在布拉加白夜抵达，这是一个为期三天的文化和休闲活动，通过音乐会，艺术装置，延长文化场所的开放时间以及街道和广场的活动来改造历史中心。居民和游客被邀请穿白色衣服，而建筑物和公共空间成为活动本身的一部分。

从布拉加的旅游办公室，该小组从上面观察了这个节日，了解了活动的规模，以及人们，文化活动和公共空间如何在历史中心进行互动。

在街道上，视频映射改变了七座标志性建筑的立面，大约300架无人机在城市上空创造了图像，现场音乐 - 包括法多歌手安娜莫拉的表演 - 将不同的观众聚集在一起。夜晚最明显的特征之一是它的代际性质：儿童，年轻人，成年人和老年居民共享相同的空间和活动。

但是，以这种规模激活市中心也需要一个不太可见的基础设施。在临时指挥和控制中心，代表团看到大约100名安全和安保人员如何协调行动，直至上午6时，民防、消防员、安全部队和卫生部门通过共享协议和数字平台开展工作，并采取预防措施，包括临时关闭街道、疏散路线和识别潜在脆弱地点。

因此，第一夜占据了夜间经济的两面：创造人们在天黑后留在城市的理由也意味着为他们安全和无障碍地这样做创造条件。

第2天 | 不同的地方，不同的体验夜晚的方式

在经历了布拉加最大的夜间活动之一之后，第二天探索了全年塑造城市身份的文化和空间资产。在Theatro Circo，代表团参观了布拉加的主要文化机构之一，这是一个历史悠久的市政剧院，今天支持多学科节目，艺术创作和文化参与。

该计划随后转移到联合国教科文组织世界遗产Bom Jesus do Monte，然后继续前往Bô Zen Open Air Club，这是一个季节性夜生活场所，远离城市的主要住宅区。

这种对比为夜间规划提供了另一种视角。虽然布拉加白夜暂时将成千上万的人和活动集中在历史中心，但密集住宅区外的季节性场地为深夜休闲提供了空间，对居民的影响更有限。

第3天 | 全天建成夜间经济

第三天着眼于生态系统，使一个活跃的城市中心成为可能。

在布拉加市政厅和旅游局，讨论探讨了旅游，文化和夜间经济之间的关系。布拉加正在调整其白天，日落和夜间体验的旅游服务，而其旅游天文台则使用游客概况，起源，行程和停留时间的数据来支持规划和改善游客体验。

对话继续与布拉加行政长官协会进行，代表团在那里探讨了人们与市中心的关系如何变化。购物曾经是参观的主要原因，人们越来越多地来见朋友，散步和花时间在中心，使商业成为更广泛的城市体验的一个元素。结合美食，本地产品和商业的举措正在帮助创造新的理由来花时间支持当地企业。

在Gnration，前国民警卫队大楼转变为文化和创意中心，该组织遇到了这个生态系统的另一部分：当代音乐，数字艺术，技术和文化节目占据了城市中心的一座再生建筑。

总的来说，这些访问表明了为什么夜间经济不能完全在夜间计划。一个在天黑后仍然活跃的城市也受到文化机构，企业，游客战略和公共空间的影响，这些都维持着全天的城市生活。

第4天 | 从当地生态系统到国际合作

最后一天扩大了对创新，创造力和城市之间合作的对话。在Startup Braga和Human Power Hub，与会者探讨了城市创新生态系统的两个互补维度。初创公司Braga通过孵化，加速和合作来支持创业和新兴企业，而Human Power Hub则专注于社会创新和旨在产生社会影响的项目。

文化在一天中提供了另一条线索。参观圣马丁霍德蒂布耶斯修道院展示了遗产空间如何适应新的文化用途，而布拉加媒体艺术则向代表团介绍了这座城市作为联合国教科文组织媒体艺术创意城市的发展，以及它在技术，艺术创作和当代文化之间建立的关系。这些经验强化了特派团反复吸取的教训：夜间经济与更广泛的城市生态系统相交 - 从创业和社会创新到遗产，技术和创意生产。

访问结束时采取了具体步骤，将这些交流扩大到布拉加以外。布宜诺斯艾利斯和萨尔瓦多与布拉加和热那亚一起正式加入了『黑暗后全球城市网络』，创建了一个新的框架，通过这个框架，城市可以继续分享经验，并围绕夜间经济发展合作。布拉加和萨尔瓦多还确定了围绕文化、社会项目和商业关系进行进一步双边交流的机会。

经过四天的探索，从拥挤的广场和文化场所到商业协会和创新中心的城市，一个想法脱颖而出：夜间经济不仅仅是太阳下山时发生的事情。这是一个城市生态系统，让它蓬勃发展需要考虑整个城市。

关于 IURC LAC Advanced Cooperation Missions

IURC 拉丁美洲和加勒比, ，部分的 国际城市和区域合作 ( IURC ) 该计划将拉丁美洲，加勒比和欧洲的城市和地区联系起来，共同创造可持续，包容和创新驱动的解决方案。通过点对点交流和伙伴关系，该方案有助于提高公民的生活质量，同时加强全球合作。

先进合作团 是否以IURC方案的合作和知识共享方法为基础进行现场技术访问。它们使城市和地区有机会进一步发展实践社区在线会议期间探讨的主题，完善合作行动计划，并获得主办城市或区域实施最佳做法的第一手经验。